How do I use two headphones on my Mac?
Make sure that the headphones you want to use together are paired with your Mac over Bluetooth and/or connected via the headphone jack. Launch the Audio MIDI Setup app, located in Applications/Utilities. Click the plus (+) button at the lower left of the Audio Devices window and select Create Multi-...