Accordingly, what does Aww mean in a text message?
Any Which Way
Additionally, what does Aww that's cute mean? Literally, “that's cute” means something is nice, adorable, sweet or quaint. But if “that's cute” (or “isn't that cute”) is said in a joking or mocking tone, then it can be a sarcastic comment that's used to try and annoy someone.
Hereof, how do you respond to awww?
Her: “Awww….” (translates to: “that's too bad”, or “I feel bad for him”. In this case, you would just say something like, “yeah, I feel bad for him, too” or “yeah, he's going through some rough stuff.”)
Is it bad if a girl says Aww thank you?
In general, in nine out of ten cases, this could mean that she is just being polite, nothing more, nothing less. What makes this a ticket to the friend zone is that her manners are ending the topic. “Aww thanks” means she appreciates your flattery, but it will go no farther in the relationship. It is a dismissal.
